第一百七十五章 緣起
關燈
小
中
大
看著眼前的摯友莉莎和後輩艾莉絲，阿提拉感到心中一陣暖意，這種和他人交流的玩鬧的場面，他已經千年沒有經歷過了。不過現在這些都不是最重要的，要盡快教給艾莉絲掌控心念的方法才行。想到這裏，當年的他和莉莎研究心念時的往事，不知怎麽得卻又都浮上了腦海，歷歷在目。
——那是一千年前的一個午後，當時他們剛處理完一切，挫敗了妄圖毀滅靈族的勢力，人類也在無奈之下退了兵。至此阿提拉和莉莎終於能有一個完美的假日能夠休息一下了。
空閑的時間裏，阿提拉喜歡一個人到樹林練劍，挑戰把落下的樹葉切開的游戲，而莉莎，則是和小時候一樣，整日泡在修道院的圖書館裏，這裏的圖書館可不是公社地下的那個情報圖書館，而是收集存放了世界上大量書籍的修道院專屬圖書館，別的不說，單就藏書的量而言，估計除了西北方號稱世界知識殿堂的格裏尼亞帝國之外，再沒有哪個國家能出其右了。
莉莎在圖書館打發時間的方法和別的學生老師不一樣，她不喜歡看所謂的名著和公認佳作，而是喜歡去書架的角落裏尋找積滿了灰塵的，數十年甚至數百年都沒有人翻閱的書，即便這些書的有些語言現在已經失落了。
為何莉莎喜歡這樣的，阿提拉曾經問過莉莎，莉莎便將答
案告訴了阿提拉。原來莉莎並不是熱衷於的人，她尋找古代的書，目的是為了研究其中的語言文字，她對世界上所有的語言文字都充滿了興趣，現代的，古代的，本國的，他國的…只要是莉莎不懂得，沒見過的出現在書上的語言文字，都可以激發起她對新語言文字研究的熱情。
據她自己說，在找到一本語言文字意義不明的舊書之後，她就會花大概一個月的時間去研究這本書中的語言文字，期間她會到情報圖書館查閱，也會去請教知曉這門語言文字的人，甚至還會自己嘗試著在沒有任何線索的情況下去破譯它。
這天莉莎罕見地拿著自己找到的古代書籍，一路小跑來到阿提拉獨自練劍的地方，嚷嚷著朝他揮手。
“阿提拉，你看我找到了什麽？”呼喊間，莉莎已經來到了阿提拉的面前，手中的書籍硬塞給正在和樹葉較勁的阿提拉手裏。
“怎麽了，莉莎，今天興致這麽高？”阿提拉將手中的劍隨手插進泥土裏，然後結果莉莎遞過來的書，端詳一下問道，“這本書有什麽奇怪的地方嗎？”
“你別老看封面，把它翻開，翻開來看看。”莉莎的興奮勁不減，她似乎很想讓阿提拉看看裏面的內容。
阿提拉很少見到莉莎這幅模樣，畢竟莉莎是從小在修道院長大，接受過嚴格教育的學院派巫女，平日裏舉手投足都十分
的成熟穩重，今天像一個找到寶藏的探險家一樣興奮，一定是是有什麽大的發現。
想到這裏阿提拉覺得事情也許會很有趣，於是按照莉莎所說，將書翻開逐字逐句地看了起來，可沒想到，換來的卻是一頭霧水。
“…我說莉莎。”阿提拉合上書本，一臉茫然地說，“你叫我翻閱這本書，但上面寫的什麽我壓根看不懂啊。總之你先告訴我這是哪個國家的書好嗎？”
“這本書是人類的遠古時期的智者寫的，扉頁有他的名字，叫悉達多。”莉莎並沒有覺得給阿提拉看這本書有什麽不妥。
聽完莉莎的話，阿提拉是一個頭兩個大，他一拍腦門，說：“莉莎啊，這、這可是古代人類那邊用、用的語言啊，你叫我怎麽看得懂。”
“你看你，不要激動，阿提拉你一激動說話就會結巴呢，真不知道什麽時候才能克服這個毛病。”莉莎一邊安撫阿提拉，一邊還湊上前去對他說，“看不懂不要緊，我可以翻譯給你聽呀，笨蛋。”
阿提拉原本已經冷靜，卻又被這一聲“笨蛋”叫得是心神蕩漾，在他的心裏，莉莎從來都沒有這麽有魅力過。一直以來，年長的阿提拉一直都把莉莎當作自己傻乎乎的妹妹來照顧，
如今這一聲“笨蛋”，卻是讓阿提拉重新認識到莉莎身為女性的魅力了。
“不行、不行，她是巫女，我是首席，我們兩個是不可能在一起的。這是法律明確規定的。”阿提拉搖了搖頭，拼命想把自己不純潔的想法甩出去，然後他強裝鎮定問道，“就、就算莉莎你願意翻譯給我聽，了、了解這一本書的內容對我來說有什麽意義嗎？”
“當然有，這裏面可能對我們接下來的行動有幫助。”莉莎指的自然是前些日子他們在情報圖書館主館發現的關於“犧牲者”權限的存在。
如果真是這樣，那阿提拉就必須得聽聽了，他正準備表態，莉莎卻在這時候不由分說地向前，將他拉到練劍處用於休息的石桌石凳前，把他按到位置上後不經同意就一口喝掉他精心調制的飲料潤喉，隨後便就著拿本古書，開始逐字逐句的翻譯給阿提拉聽。
“‘如是我聞，一時，佛在舍衛國祗樹給孤獨園，與大比丘眾千二百五十人俱…’第一句是這樣說的，‘佛’就是指悉達多本人，開頭一開始說他在舍衛國的一個花園裏和徒弟們上課。”莉莎翻譯的很用心，不僅翻譯文字，連其中阿提拉可能看不明白的內容都加以解釋了。
“恩恩，悉達多在上課呀。”阿提拉裝出一副聽明白的樣
子敷衍道，其實他完全不明白，這句說明上課的內容有什麽好翻譯的。他原先想著莉莎在翻譯的時候會把這部書的大致內容和他說一遍，如今想來完全沒有。這不像莉莎的風格，難道這本書只能逐字逐句翻譯不成？阿提拉這樣想著，同時耐著性子繼續聽莉莎翻譯。
莉莎不愧為語言天賦極強的人，隨著她逐字逐句的翻譯，阿提拉是越聽越通透，到最後自己甚至有一種即將看破一切，身在雲端的感覺，當然這些都是莉莎的功勞。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
——那是一千年前的一個午後，當時他們剛處理完一切，挫敗了妄圖毀滅靈族的勢力，人類也在無奈之下退了兵。至此阿提拉和莉莎終於能有一個完美的假日能夠休息一下了。
空閑的時間裏，阿提拉喜歡一個人到樹林練劍，挑戰把落下的樹葉切開的游戲，而莉莎，則是和小時候一樣，整日泡在修道院的圖書館裏，這裏的圖書館可不是公社地下的那個情報圖書館，而是收集存放了世界上大量書籍的修道院專屬圖書館，別的不說，單就藏書的量而言，估計除了西北方號稱世界知識殿堂的格裏尼亞帝國之外，再沒有哪個國家能出其右了。
莉莎在圖書館打發時間的方法和別的學生老師不一樣，她不喜歡看所謂的名著和公認佳作，而是喜歡去書架的角落裏尋找積滿了灰塵的，數十年甚至數百年都沒有人翻閱的書，即便這些書的有些語言現在已經失落了。
為何莉莎喜歡這樣的，阿提拉曾經問過莉莎，莉莎便將答
案告訴了阿提拉。原來莉莎並不是熱衷於的人，她尋找古代的書，目的是為了研究其中的語言文字，她對世界上所有的語言文字都充滿了興趣，現代的，古代的，本國的，他國的…只要是莉莎不懂得，沒見過的出現在書上的語言文字，都可以激發起她對新語言文字研究的熱情。
據她自己說，在找到一本語言文字意義不明的舊書之後，她就會花大概一個月的時間去研究這本書中的語言文字，期間她會到情報圖書館查閱，也會去請教知曉這門語言文字的人，甚至還會自己嘗試著在沒有任何線索的情況下去破譯它。
這天莉莎罕見地拿著自己找到的古代書籍，一路小跑來到阿提拉獨自練劍的地方，嚷嚷著朝他揮手。
“阿提拉，你看我找到了什麽？”呼喊間，莉莎已經來到了阿提拉的面前，手中的書籍硬塞給正在和樹葉較勁的阿提拉手裏。
“怎麽了，莉莎，今天興致這麽高？”阿提拉將手中的劍隨手插進泥土裏，然後結果莉莎遞過來的書，端詳一下問道，“這本書有什麽奇怪的地方嗎？”
“你別老看封面，把它翻開，翻開來看看。”莉莎的興奮勁不減，她似乎很想讓阿提拉看看裏面的內容。
阿提拉很少見到莉莎這幅模樣，畢竟莉莎是從小在修道院長大，接受過嚴格教育的學院派巫女，平日裏舉手投足都十分
的成熟穩重，今天像一個找到寶藏的探險家一樣興奮，一定是是有什麽大的發現。
想到這裏阿提拉覺得事情也許會很有趣，於是按照莉莎所說，將書翻開逐字逐句地看了起來，可沒想到，換來的卻是一頭霧水。
“…我說莉莎。”阿提拉合上書本，一臉茫然地說，“你叫我翻閱這本書，但上面寫的什麽我壓根看不懂啊。總之你先告訴我這是哪個國家的書好嗎？”
“這本書是人類的遠古時期的智者寫的，扉頁有他的名字，叫悉達多。”莉莎並沒有覺得給阿提拉看這本書有什麽不妥。
聽完莉莎的話，阿提拉是一個頭兩個大，他一拍腦門，說：“莉莎啊，這、這可是古代人類那邊用、用的語言啊，你叫我怎麽看得懂。”
“你看你，不要激動，阿提拉你一激動說話就會結巴呢，真不知道什麽時候才能克服這個毛病。”莉莎一邊安撫阿提拉，一邊還湊上前去對他說，“看不懂不要緊，我可以翻譯給你聽呀，笨蛋。”
阿提拉原本已經冷靜，卻又被這一聲“笨蛋”叫得是心神蕩漾，在他的心裏，莉莎從來都沒有這麽有魅力過。一直以來，年長的阿提拉一直都把莉莎當作自己傻乎乎的妹妹來照顧，
如今這一聲“笨蛋”，卻是讓阿提拉重新認識到莉莎身為女性的魅力了。
“不行、不行，她是巫女，我是首席，我們兩個是不可能在一起的。這是法律明確規定的。”阿提拉搖了搖頭，拼命想把自己不純潔的想法甩出去，然後他強裝鎮定問道，“就、就算莉莎你願意翻譯給我聽，了、了解這一本書的內容對我來說有什麽意義嗎？”
“當然有，這裏面可能對我們接下來的行動有幫助。”莉莎指的自然是前些日子他們在情報圖書館主館發現的關於“犧牲者”權限的存在。
如果真是這樣，那阿提拉就必須得聽聽了，他正準備表態，莉莎卻在這時候不由分說地向前，將他拉到練劍處用於休息的石桌石凳前，把他按到位置上後不經同意就一口喝掉他精心調制的飲料潤喉，隨後便就著拿本古書，開始逐字逐句的翻譯給阿提拉聽。
“‘如是我聞，一時，佛在舍衛國祗樹給孤獨園，與大比丘眾千二百五十人俱…’第一句是這樣說的，‘佛’就是指悉達多本人，開頭一開始說他在舍衛國的一個花園裏和徒弟們上課。”莉莎翻譯的很用心，不僅翻譯文字，連其中阿提拉可能看不明白的內容都加以解釋了。
“恩恩，悉達多在上課呀。”阿提拉裝出一副聽明白的樣
子敷衍道，其實他完全不明白，這句說明上課的內容有什麽好翻譯的。他原先想著莉莎在翻譯的時候會把這部書的大致內容和他說一遍，如今想來完全沒有。這不像莉莎的風格，難道這本書只能逐字逐句翻譯不成？阿提拉這樣想著，同時耐著性子繼續聽莉莎翻譯。
莉莎不愧為語言天賦極強的人，隨著她逐字逐句的翻譯，阿提拉是越聽越通透，到最後自己甚至有一種即將看破一切，身在雲端的感覺，當然這些都是莉莎的功勞。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）